Prohibition of Unauthorized Email Collection

We refuse to allow email addresses posted on this website to be collected without authorization using email harvesting programs or other technical devices.

Violators may be subject to criminal penalties under the 「Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc.」.